Старичане — петуха встречали с хлебом-солью1
Прослышали старичане , что в их город Старицу идет грозен посол2. «Надо умилостивить грозного посла»,— говорили старики на мирской сходке. «Вы, люди старые, придумайте, пригадайте, а мы, молодые, не прочь от вас». Придумали старики: напечь пирогов с яйцами и идти за город с поклоном на встречу к послу. По сказанному, как по писанному, все было сделано. Прибежали ребята с поля, поведали всем: «Пришел грозен посол; стоит у города; шуба навыворот; сам низенек, а поперек о пяти охват, словечка не молвит, а шипит только» . То не грозен посол подходит к Старице, а залетел индейский петух. Вышли старичане встречать грозна посла. Встречали по-старому, все без шапок, а старики говорили петуху:
«Вот тебе пирог и яйцы, не погуби наш город Старицы» .
Возьми сорок алтын?—Сороци, не сороци, а меньше рубля не отдам
Старица - дегтярница. Мазилку потеряли, да за Нов за ней ворочались3
Источник:
1. Сказания русского народа, собранные Иваном Петровичем Сахаровым. Русские народные присловья
2. см. также М. Е. Салтыков-Щедрин. История одного города: "Долго раздумывал он [князь], кому из двух кандидатов отдать преимущество: орловцу ли — на том основании, что «Орел да Кромы — первые воры» — или шуянину, на том основании, что он «в Питере бывал, на полу сыпа́л, и тут не упал», но, наконец, предпочел орловца, потому что он принадлежал к древнему роду «Проломленных Голов». Но едва прибыл орловец на место, как встали бунтом старичане и, вместо воеводы, встретили с хлебом с солью петуха. Поехал к ним орловец, надеясь в Старице стерлядями полакомиться, но нашел, что там «только грязи довольно». Тогда он Старицу сжег, а жен и дев старицких отдал самому себе на поругание. «Князь же, уведав о том, урезал ему язык»".
3. Даль В.И. Пословицы и поговорки русского народа
|